En raison du congé de Pâques, la plupart des édifices municipaux seront fermés le vendredi 14 avril ainsi que le lundi 17 avril 2017. C’est le cas de l’hôtel de ville, du Centre socio-récréatif, de la bibliothèque Louis-Ange-Santerre et des arénas Conrad-Parent et Guy Carbonneau. À noter que les arénas ouvriront cependant leurs portes le vendredi soir, pour la tenue du Tournoi du printemps.

La Bibliothèque et le Centre socio-récréatif seront ouverts les samedi et dimanche 15 et 16 avril, de 9 h à 17 h. Le secteur aquatique sera quant à lui fermé du 14 au 17 avril, en raison de travaux d’entretien planifiés. Les activités régulières y reprendront le mardi 18 avril.

Collecte des déchets et écocentre

La collecte des déchets (bacs verts) du vendredi 14 avril est devancée au jeudi 13 avril. Par ailleurs, l’écocentre sera fermé les samedi et dimanche 15 et 16 avril et le lieu d’enfouissement technique (LET) sera fermé le vendredi 14 avril.

Joyeuses Pâques!