• Consultez l'HORAIRE ou la disponibilité des glaces à l'aréna Conrad-Parent ou à l'aréna Guy-Carbonneau.
  
• Consultez l'HORAIRE des bains libres au secteur aquatique

Vous pouvez aussi consultez la programmation quotidienne des activités sur message vocal au 418 964-3333.